MANTRAS TIBETANOS

Mantras tibetanos

 

Refúgio e Bodhitchita

Todas as práticas de mantras e Preces Tibetanas começa pela tomada de refúgio e Bodhitchita e termina com o oferecimento do mérito, por mais simples que ela seja.

 

SANGYE TCHO TANG TSO GUI TCHO NAM LA
DJANGTCHUB BARDU DA NI KYAB SU TCHI
DA GUI DJIN SO DJIPE SONAM KYI
DRO LA PENTCHIR SANGYE DRUB PAR CHO
(repetir 3 vezes)

 

No Buddha, no Dharma e na sublime sangha, eu tomo refúgio até o despertar
Pelo merito produzido pela minha prática da generosidade e das demais
virtudes(ética, paciência, perseverança, concentração e sabedoria),
eu possa realizar o estado de Buddha pelo bem de todos os seres.

 

SEMTCHEN TAMTCHE DEWA TANg DEWE GYU TANg DENPAR GYUR TCHIK
DUNgAL TANg DUNgAL GUI GYU TANG DRELWAR GYUR TCHIK
DUNgAL MEPE DEWA DAMPA TANg MINDRELWAR GYUR TCHIK
NYERINg TCHADANg TANg DRALWE TANgNgOM TCHEMPO LA NEPAR GYUR TCHIK
(Repetir 3 vezes)

 

Possam todos os seres possuir a felicidade e as causas da felicidade.
Possam todos os seres ser separados do sofrimento e das causas do sofrimento.
Possam todos os seres nunca mais perder a verdadeira felicidade desprovida de todo sofrimento.
Possam todos os seres residir na grande equanimidade Desprovida de todo apego e aversão parciais.

 

 

Buddha Shakyamuni

Para desenvolver a paciência e realizar a auto-cura.Purificação dos obscurecimentos kármicos.

 

Tayatha Om Muni Muni Maha Munaye Soha

 

 

Prajnaparamita

Sutra do Coração. para desenvolver a sabedoria através da visão correta da realidade (percepção da vacuidade).

 

Tayatha Om Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Soha

 

 

Tara dos sete olhos

Para aumentar a longevidade, elimina interferências negativas.

 

Om Tare Tuttare Ture Mama Ayur Punye Gyana Pushim Kuruye Soha

 

 

Tara verde

Elimina interferência internas ( como mêdo, ressentimento, insegurança ) e externas. Acelera a realização das ações positivas. Traz proteção, fé e coragem.

 

Om Tare Tuttare Ture Soha

 

 

Avalokitesvara - Tchenrezing

(Tchenrezig) – Desperta a compaixão, abre o chakra do coração.

 

Om Mani Peme Hung

 

 

Maitreya

(Buddha do Amor) – Para desenvolver o amor incondicional.

 

Om Maitreya Maitreya Maha Maitreya Arya Maitreya Soha

 

 

Buddha da medicina

Para aumentar o poder de cura dos medicamentos e para purificar os obscurecimentos kármicos.

 

Tayatha Om Begandze Begandze Maha

Begandze Begandze Begandze Rantza Samungate Soha

 

 

Manjushri

Para desenvolver a sabedoria e eliminar os obscurecimentos mentais. Traz uma mente estável. Excelente de ser recitado antes de qualquer aprendizado, pois aumenta o poder de concentração e de assimilação de novas informações. Ajuda a resolver os problemas da fala, como da gagueira.

 

Om Ah Ra Pa Tsa Na Dhi Dhi Dhi Dhi...

 

 

Maritze

Dakini da Luminosidade. Protege contra inimigos, roubos, acidentes e situações de perigo em geral. Traz boa sorte. Para ser recitado principalmente antes de iniciar uma viagem.

 

Om Maritze Mam Soha

 

 

Vajrasattva

Mantra da purificação

 

Om Bendza Satto Samaya Manupalaya Bendza Satto Tenopa Titha Dridho Me Bhawa Sutokayo Me Bhawa Supokayo Me Bhawa Anurakto Me Bhawa Sarwa Siddhi Me Pra yatsa Sarwa Karma su Tsa Me Tsittam Shriyam Kuru Hum Ha Ha Ha Ha Hoh Bhagawan Sarwa Tathagata Bendza Ma Me Muntsa Bendza Bhawa Maha Samaya Satto

Ah Hung P’he

 

 

Mantra de Lama Tsong Khapa

Uma homenagem às suas três forma de emanação: Avalokitesvara (compaixão) Manjushri (sabedoria) e Vajrapani (poder de realização).

 

Mikme Tse We Ter Tchen Tchenresig Drime Kien Pe Wang Po Djam Pel Yang Du Pung Malu Djom Dze Sang We Dang Gangchen Kepe Tsur Guie Tsong Khapa Losang Tagpe Shab La Sol Wa Déb

 

 

Mendzushiri

 

Om Hrih Dhid Mame Dipam Sarasoti Mendzushri Mum Hrih Tradja Wardha Ni Hrih Dhih SoHa

 

 

Mantra da Conexão

Com todos os Buddhas e Bodhisatvas e seus poderes.


Om Ah Guru Buddha Siddhi Hum

 

 

Distribuição do mérito

Reza para distribuição do mérito.

 

SONAM DIYI TAMTCHE ZIG PA NYI
THOP NE NYEPE DRANAM PAM TCHE SHING
KYE GA NATCHI BALONG DRUKPA YI
SIPE TSOLE DROWA DRELWAR SHOK.

 

Que pelo mérito desta prática,
Tendo alcançado o estado de buda e
Vencido os inimigos, as ações negativas,
Sejam os sêres liberados dos oceanos das existências
que agitam as ondas do nascimento, da doença, da velhice e da morte !
que essa prece se realize o mais rápido possível.

 

 

Tabela de Divindades

Saiba mais sobre: